タイ出身のインフルエンサー、Madamsashimiさんが塚田工房さんについての紹介をしています♪
ตุ๊กตาฮินะมัทซึริ "แพง" และ "ไม่มีที่เก็บ"
เอาจริงๆ พิธีการ หรือวัฒนธรรมของญี่ปุ่น หรือแม้แต่ของไทยเองที่ดีๆ สวยงามมีมากมาย แต่ก็ต้องยอมรับว่าคนรุ่นใหม่ๆ บางคนก็อาจจะไม่ค่อยได้สนใจมากนัก อย่างเช่น #ฮินะมัทซึริ หรือ #งานวันเด็กผู้หญิง จัดขึ้นวันที่ 3 มีนา ของทุกปี ในวันนี้จะมีธรรมเนียมการนำตุ๊กตาคู่ชายหญิงที่จำลองพิธีสมรสของจักรพรรดิมาเรียงกัน เพราะมีความเชื่อว่าจะทำให้เด็กผู้หญิงในบ้านมีสุขภาพที่แข็งแรงสมบูรณ์ และตุ๊กตาที่นำมาเรียงกันนั้นมีชื่อเรียกว่า “ฮินะนินเงียว”
อย่างบ้านเราอ่ะ....ไม่มีนะคะ เซตที่ใหญ่ๆ เอามาเรียงกันสวยๆ เราไม่มี จะมีแต่ตัวเล็กๆ ที่แม่สามีปั้นเองจากดินเผา เราก็เอามาวางๆ พอน่ารักจุบจิบ ซึ่งความเชื่อของเค้าก็คือถ้าเอามาวางแล้วก็ให้เด็กสุขภาพแข็งแรงใช่ป่ะ และตอนเก็บก็ต้องรีบเก็บ เพราะถ้าเก็บช้าลูกสาวอาจจะไม่ได้แต่งงาน (ว่าซั่น) บางบ้านไม่อยากให้ลูกแต่งงานก็เลยเก็บช้า 55
กลับมาเรื่องของคนยุคนี้กัน ตอนเราแต่งงานมาเราก็คิดนะว่า...เออ ผัวเราคงทำแหละมั้ง แต่ไม่ค่ะ ผัวเราบอก "แพง" และ "ไม่มีที่เก็บ" ใช่ค่ะทุกคน ตุ๊กตาฮินะนิงเงียวของแท้ ทำแบบโบราณ คือแพงมาก เพราะมันเป็นงานฝีมือที่ละเอียดสุดๆ ดังนั้นจะเห็นว่าบางบ้านจะเป็นการส่งต่อของเก่ากันมา ไม่ได้ซื้อใหม่ก็มี ทำให้คนที่ทำงานฝีมือเหล่านี้ก็อาจจะลดลงไปบ้างตามยุคสมัย แต่ก็ยังดีนะคะที่เมืองสุมิดะในโตเกียวนี่เอง ยังมีร้าน Tsukada-Koubou ที่ยังคงมีการทำตุ๊กตาในแบบโบราณอยู่
และนอกจากงานแบบโบราณแล้ว ทางร้านเองก็ยังปรับตัวให้เข้ากับยุคสมัย และเปิดรับนักท่องเที่ยวให้ได้มาทดลองทำพวงกุญแจด้วยกรรมวิธีแบบเดียวกับที่ใช้ในการทำตุ๊กตาฮินะมัทซึริด้วยค่ะ
วิธีการทำนี่ดิบไปลองมาแล้วค่ะ ไม่ง่าย และก็ไม่ได้ยากเกินไป
ทางร้านจะมีลูกบอลเอาไว้ให้อยู่แล้ว และมีผ้าลายแบบญี่ปุ่นให้เลือกหลายสีหลายแบบ โดยเราจะเลือกผ้ามา แล้วก็ใช้กาวอัดเข้าในในร่องของลูกบอลแล้วก็เอาผ้ายัดเข้าไปโดยใช้ใบมีดในการช่วยเพื่อไม่ให้ผ้ามีรอยยับและเข้าไปในช่องอย่างสวยงาม
จากนั้นให้เอาผ้าออกมา ก็จะมีรอยกาวที่ติดอยู่ ให้เอากรรไกรตัดให้พอดี เพื่อที่จะเอาผ้านั้นใส่กลับเข้าไปอีกรอบนึง ให้ทำแบบนี้ซ้ำกันไปจนกว่าจะครบ 4 ด้าน แล้วช่างที่สอนเค้าก็จะเอาไปติดสายพวงกุญแจให้เราค่ะ ใช้เวลาทำประมาณ 30-40 นาทีค่ะ
เวปไซด์ http://www.edokimekomi.com/index.html
墨田区役所
#sumida #tokyo
#sumidacommunityambassadors
#墨田区 #すみだ #墨田区公式外国人アンバサダー
#わたしのすみだ自慢 #これもすみだのシティプロモーション
#PR #広告 #madamsashimi #คุณนายปลาดิบ #dipsyontourSumida
Madamsashimi (Thailand)タイ出身。日本で生活する上でのさまざまなテーマについて紹介していて、たくさんのフォロワーを集めています。 |