鳩屋（hatoya） vol.1

🇲🇽 Si estas planeando un viaje al museo del ferrocarril Tobu Museum o al jardín Mukojima Hyakkaen, te recomiendo almorzar en Hatoya. Almorzamos en este restaurante de estilo occidental que fue fundado en 1915. Ordenamos el “Hatoya Lunch” con un gran camarón frito crujiente y un bistec de hamburguesa. También probamos su plato de ostiones fritos y un platillo de sándwiches. Todo muy delicioso.

🇺🇸 If you are planning a trip to the Tobu railway museum or Mukojima Hyakkaen Gardens, I recommend the you have lunch at Hatoya. We had lunch at this western-style diner that was founded in 1915. We tried the “Hatoya Lunch” with a crispy and large deep-fried shrimp and a hamburger steak. We also tried their fried oyster and sandwich plate. It was delicious.

🇯🇵東武鉄道博物館や向島百花園に行くなら、ランチは鳩家がおすすめです。1915年創業の洋食屋さんでランチをいただきました。サクサクで大ぶりのエビフライとハンバーグの「ハトヤランチ」をいただきました。カキフライとサンドイッチプレートも食べました。美味しかったです。

📍 Hatoya 鳩家
〒131-0032 東京都墨田区東向島３丁目３７−7
📍3 Chome-37-7 Higashimukojima, Sumida City, Tokyo 131-0032

🌎 Website: English-friendly Sumida restaurants http://oishii-sumida.tokyo/genre/dining/hatoya.html

“Japanized western food”
🏷️¥1,000-2,000

🇲🇽¿A quién más les gusta la comida japonesa? Aqui tienen un gran camarón empanizado, crujiente エビフライy un bistec de hamburguesa. También probamos su plato de ostiones empanizamosカキフライ. Muy rico.

🇺🇸 Who else loves Japanese food? Here’s a crispy, large deep-fried shrimp エビフライ and a hamburger steak set meal. We also tried their fried oysters カキフライ. Yummy!

📍 Hatoya 鳩家
〒131-0032 東京都墨田区東向島３丁目３７−7
📍3 Chome-37-7 Higashimukojima, Sumida City, Tokyo 131-0032

🌎 Website: English-friendly Sumida restaurants http://oishii-sumida.tokyo/genre/dining/hatoya.html

“Japanized western food”
🏷️¥1,000-2,000